{"id":2417,"date":"2022-09-05T21:54:45","date_gmt":"2022-09-05T19:54:45","guid":{"rendered":"https:\/\/blvk.dev.mxm.agency\/?page_id=2417"},"modified":"2026-02-19T08:34:33","modified_gmt":"2026-02-19T07:34:33","slug":"demenagement-a-letranger-retour-en-suisse","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/blvk.ch\/fr\/personnes-assurees\/versement-de-la-rente\/demenagement-a-letranger-retour-en-suisse\/","title":{"rendered":"D\u00e9m\u00e9nagement \u00e0 l\u2019\u00e9tranger \/ Retour en Suisse"},"content":{"rendered":"<p>Si vous d\u00e9m\u00e9nagez \u00e0 l\u2019\u00e9tranger ou que vous revenez en Suisse de l\u2019\u00e9tranger, vous devez le communiquer \u00e0 la CACEB au moyen d\u2019une annonce de d\u00e9part ou d\u2019arriv\u00e9e. Si vous avez \u00e9lu domicile \u00e0 l\u2019\u00e9tranger, vous devez nous envoyer r\u00e9guli\u00e8rement une attestation de vie, soit sous la forme d\u2019une carte postale manuscrite, d\u2019une lettre ou d\u2019une confirmation officielle. Sur les prestations de pr\u00e9voyance, un imp\u00f4t \u00e0 la source de 10\u00a0% est en outre pr\u00e9lev\u00e9.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Si vous d\u00e9m\u00e9nagez \u00e0 l\u2019\u00e9tranger ou que vous revenez en Suisse de l\u2019\u00e9tranger, vous devez le communiquer \u00e0 la CACEB au moyen d\u2019une annonce de d\u00e9part ou d\u2019arriv\u00e9e. Si vous avez \u00e9lu domicile \u00e0 l\u2019\u00e9tranger, vous devez nous envoyer r\u00e9guli\u00e8rement une attestation de vie, soit sous la forme d\u2019une carte postale manuscrite, d\u2019une lettre ou [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":2641,"menu_order":5,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-templates\/grundsatze-small.php","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2417","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>D\u00e9m\u00e9nagement \u00e0 l\u2019\u00e9tranger \/ Retour en Suisse - CACEB<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blvk.ch\/fr\/personnes-assurees\/versement-de-la-rente\/demenagement-a-letranger-retour-en-suisse\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"D\u00e9m\u00e9nagement \u00e0 l\u2019\u00e9tranger \/ Retour en Suisse - CACEB\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Si vous d\u00e9m\u00e9nagez \u00e0 l\u2019\u00e9tranger ou que vous revenez en Suisse de l\u2019\u00e9tranger, vous devez le communiquer \u00e0 la CACEB au moyen d\u2019une annonce de d\u00e9part ou d\u2019arriv\u00e9e. Si vous avez \u00e9lu domicile \u00e0 l\u2019\u00e9tranger, vous devez nous envoyer r\u00e9guli\u00e8rement une attestation de vie, soit sous la forme d\u2019une carte postale manuscrite, d\u2019une lettre ou [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blvk.ch\/fr\/personnes-assurees\/versement-de-la-rente\/demenagement-a-letranger-retour-en-suisse\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CACEB\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-19T07:34:33+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/blvk.ch\/fr\/personnes-assurees\/versement-de-la-rente\/demenagement-a-letranger-retour-en-suisse\/\",\"url\":\"https:\/\/blvk.ch\/fr\/personnes-assurees\/versement-de-la-rente\/demenagement-a-letranger-retour-en-suisse\/\",\"name\":\"D\u00e9m\u00e9nagement \u00e0 l\u2019\u00e9tranger \/ Retour en Suisse - CACEB\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/blvk.ch\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-09-05T19:54:45+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-19T07:34:33+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/blvk.ch\/fr\/personnes-assurees\/versement-de-la-rente\/demenagement-a-letranger-retour-en-suisse\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/blvk.ch\/fr\/personnes-assurees\/versement-de-la-rente\/demenagement-a-letranger-retour-en-suisse\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/blvk.ch\/fr\/personnes-assurees\/versement-de-la-rente\/demenagement-a-letranger-retour-en-suisse\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/blvk.ch\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Personnes assur\u00e9es\",\"item\":\"https:\/\/blvk.ch\/fr\/personnes-assurees\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Versement de la rente\",\"item\":\"https:\/\/blvk.ch\/fr\/personnes-assurees\/versement-de-la-rente\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"D\u00e9m\u00e9nagement \u00e0 l\u2019\u00e9tranger \/ Retour en Suisse\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/blvk.ch\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/blvk.ch\/fr\/\",\"name\":\"CACEB\",\"description\":\"Caisse d&#039;assurance du corps enseignant bernois\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/blvk.ch\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/blvk.ch\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/blvk.ch\/fr\/#organization\",\"name\":\"CACEB\",\"url\":\"https:\/\/blvk.ch\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/blvk.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/blvk.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Logo1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/blvk.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Logo1.png\",\"width\":152,\"height\":66,\"caption\":\"CACEB\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/blvk.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"D\u00e9m\u00e9nagement \u00e0 l\u2019\u00e9tranger \/ Retour en Suisse - CACEB","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blvk.ch\/fr\/personnes-assurees\/versement-de-la-rente\/demenagement-a-letranger-retour-en-suisse\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"D\u00e9m\u00e9nagement \u00e0 l\u2019\u00e9tranger \/ Retour en Suisse - CACEB","og_description":"Si vous d\u00e9m\u00e9nagez \u00e0 l\u2019\u00e9tranger ou que vous revenez en Suisse de l\u2019\u00e9tranger, vous devez le communiquer \u00e0 la CACEB au moyen d\u2019une annonce de d\u00e9part ou d\u2019arriv\u00e9e. Si vous avez \u00e9lu domicile \u00e0 l\u2019\u00e9tranger, vous devez nous envoyer r\u00e9guli\u00e8rement une attestation de vie, soit sous la forme d\u2019une carte postale manuscrite, d\u2019une lettre ou [&hellip;]","og_url":"https:\/\/blvk.ch\/fr\/personnes-assurees\/versement-de-la-rente\/demenagement-a-letranger-retour-en-suisse\/","og_site_name":"CACEB","article_modified_time":"2026-02-19T07:34:33+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blvk.ch\/fr\/personnes-assurees\/versement-de-la-rente\/demenagement-a-letranger-retour-en-suisse\/","url":"https:\/\/blvk.ch\/fr\/personnes-assurees\/versement-de-la-rente\/demenagement-a-letranger-retour-en-suisse\/","name":"D\u00e9m\u00e9nagement \u00e0 l\u2019\u00e9tranger \/ Retour en Suisse - CACEB","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blvk.ch\/fr\/#website"},"datePublished":"2022-09-05T19:54:45+00:00","dateModified":"2026-02-19T07:34:33+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blvk.ch\/fr\/personnes-assurees\/versement-de-la-rente\/demenagement-a-letranger-retour-en-suisse\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blvk.ch\/fr\/personnes-assurees\/versement-de-la-rente\/demenagement-a-letranger-retour-en-suisse\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blvk.ch\/fr\/personnes-assurees\/versement-de-la-rente\/demenagement-a-letranger-retour-en-suisse\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/blvk.ch\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Personnes assur\u00e9es","item":"https:\/\/blvk.ch\/fr\/personnes-assurees\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Versement de la rente","item":"https:\/\/blvk.ch\/fr\/personnes-assurees\/versement-de-la-rente\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"D\u00e9m\u00e9nagement \u00e0 l\u2019\u00e9tranger \/ Retour en Suisse"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blvk.ch\/fr\/#website","url":"https:\/\/blvk.ch\/fr\/","name":"CACEB","description":"Caisse d&#039;assurance du corps enseignant bernois","publisher":{"@id":"https:\/\/blvk.ch\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blvk.ch\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/blvk.ch\/fr\/#organization","name":"CACEB","url":"https:\/\/blvk.ch\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/blvk.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/blvk.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Logo1.png","contentUrl":"https:\/\/blvk.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Logo1.png","width":152,"height":66,"caption":"CACEB"},"image":{"@id":"https:\/\/blvk.ch\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blvk.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2417","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blvk.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/blvk.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blvk.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blvk.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2417"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/blvk.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2417\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10833,"href":"https:\/\/blvk.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2417\/revisions\/10833"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blvk.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2641"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blvk.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2417"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}